1. Identificación del titular
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley N.° 29571 (Código de Protección y Defensa del Consumidor), la Ley N.° 29733 (Ley de Protección de Datos Personales), la Ley N.° 27269 (Ley de Firmas y Certificados Digitales) y demás normativa aplicable del ordenamiento jurídico peruano, se pone en conocimiento del Usuario la siguiente información identificativa del titular del presente sitio web:
Razón social: Cedrón Legal S.A.C.
RUC: 20616072651
Domicilio fiscal y sede principal: Avenida Husares de Junín N.° 1188, distrito y provincia de Trujillo, departamento de La Libertad, República del Perú
Correo electrónico de contacto: jcedron@cedronlegal.com
Teléfono: +51 902 755 813
Sitio web: www.cedronlegal.com
Actividad principal: Prestación de servicios de asesoría legal corporativa, tributaria, contractual y de cumplimiento normativo
El titular se identifica como persona jurídica debidamente constituida conforme a la Ley N.° 26887 (Ley General de Sociedades), inscrita en los Registros Públicos de La Libertad a cargo de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP).
2. Objeto y ámbito de aplicación
2.1. Objeto
El presente Aviso Legal (en adelante, "el Aviso") regula de manera integral y vinculante las condiciones de acceso, navegación, visualización, descarga y uso del sitio web de Cedrón Legal S.A.C. (en adelante, "el Sitio Web"), así como de todos los subdominios, micrositios y plataformas digitales directamente vinculados al mismo.
Este Aviso constituye un acuerdo jurídicamente exigible entre Cedrón Legal S.A.C. (en adelante, "Cedrón Legal" o "el Titular") y cualquier persona física o jurídica que acceda al Sitio Web (en adelante, "el Usuario"), con independencia de su nacionalidad, domicilio, capacidad jurídica o finalidad de uso.
2.2. Ámbito de aplicación
Las disposiciones del presente Aviso son aplicables a:
- Toda visita o sesión de navegación en el Sitio Web, con independencia del dispositivo, sistema operativo, navegador o protocolo de conexión utilizado.
- El acceso a cualquier contenido, sección, formulario, enlace externo o recurso descargable disponible en el Sitio Web.
- El uso de cualquier herramienta interactiva, canal de contacto o funcionalidad habilitada en el Sitio Web.
- Cualquier comunicación electrónica iniciada desde el Sitio Web o en respuesta a la misma.
2.3. Aceptación
El mero acceso al Sitio Web implica la lectura, comprensión y aceptación plena, sin reservas ni condiciones, de la totalidad de las disposiciones contenidas en el presente Aviso Legal, así como en la Política de Privacidad y la Política de Cookies, documentos que forman parte integrante del marco normativo del Sitio Web.
Si el Usuario no acepta las presentes condiciones, deberá abstenerse de acceder o utilizar el Sitio Web. El uso continuado del Sitio Web tras cualquier modificación de este Aviso se entenderá como aceptación tácita de los términos actualizados.
3. Finalidad del sitio web
3.1. Propósito institucional
El Sitio Web tiene como finalidad principal ofrecer información institucional sobre Cedrón Legal, sus áreas de práctica, su equipo profesional, sus valores y su filosofía de trabajo. Asimismo, tiene por objeto facilitar el primer contacto entre potenciales clientes y el estudio jurídico, mediante canales de comunicación habilitados al efecto.
3.2. Servicios informativos
A través del Sitio Web, Cedrón Legal puede poner a disposición del Usuario:
- Descripciones generales de sus áreas de práctica: derecho corporativo, asesoría tributaria, contratos, cumplimiento normativo (compliance), propiedad intelectual, derecho laboral y administrativo.
- Artículos, notas, boletines y publicaciones de divulgación jurídica.
- Información sobre el perfil profesional de sus abogados.
- Materiales descargables de carácter orientativo.
- Canales para solicitar citas o información adicional.
3.3. Alcance y naturaleza de la información publicada
La información publicada en el Sitio Web tiene carácter meramente informativo, general y orientativo. En ningún caso constituye:
- Asesoría legal, jurídica o tributaria de ningún tipo.
- Opinión jurídica formal (legal opinion).
- Dictamen, informe o concepto jurídico vinculante.
- Constitución de relación abogado–cliente.
- Representación legal o mandato de ninguna clase.
Cedrón Legal no será responsable por las decisiones, acciones u omisiones que el Usuario adopte basándose exclusiva o principalmente en la información disponible en el Sitio Web, sin haber contratado previamente y por escrito los servicios profesionales del estudio. La situación jurídica de cada persona o empresa es particular y requiere análisis individualizado por parte de un profesional del derecho.
4. Propiedad intelectual e industrial
4.1. Titularidad de los contenidos
La totalidad de los contenidos del Sitio Web —incluyendo, sin carácter limitativo, textos, artículos, publicaciones, estructuras, bases de datos, fotografías, imágenes, vídeos, animaciones, iconografía, diseños gráficos, logotipos, marcas nominativas y figurativas, lemas comerciales, nombres de dominio, código fuente, arquitectura de software, interfaces, elementos de diseño web, estilos tipográficos y cualquier otra obra o creación— son de titularidad exclusiva de Cedrón Legal S.A.C. o de terceros que han autorizado expresamente su uso al Titular.
Dichos contenidos se encuentran protegidos por:
- El Decreto Legislativo N.° 822 — Ley sobre el Derecho de Autor y derechos conexos.
- El Decreto Legislativo N.° 1075 — Disposiciones complementarias en materia de Propiedad Industrial.
- La Decisión Andina 351 de la Comunidad Andina de Naciones, sobre derechos de autor.
- La Decisión Andina 486 sobre Propiedad Industrial.
- El Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas.
- El Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC/TRIPS).
4.2. Prohibiciones
Queda expresamente prohibido, sin autorización previa, expresa y por escrito de Cedrón Legal S.A.C.:
- Reproducir, copiar, distribuir, transmitir, comunicar públicamente o poner a disposición de terceros, en cualquier forma o soporte, los contenidos del Sitio Web.
- Transformar, adaptar, traducir, modificar o crear obras derivadas basadas en los contenidos del Sitio Web.
- Utilizar el nombre comercial, marca, logotipo o cualquier signo distintivo de Cedrón Legal con fines comerciales, publicitarios, de desprestigio o confusión.
- Suprimir, alterar, eludir o manipular cualquier dispositivo de protección técnica o de gestión de derechos digitales que pudieran incorporar los contenidos.
- Realizar ingeniería inversa sobre cualquier elemento del código fuente del Sitio Web.
- Utilizar los contenidos del Sitio Web en entrenamientos de modelos de inteligencia artificial o sistemas de aprendizaje automático sin autorización expresa.
4.3. Licencia limitada de uso
El acceso al Sitio Web no implica la cesión, transmisión ni otorgamiento de ninguna licencia sobre los derechos de propiedad intelectual o industrial del Titular, salvo la autorización limitada, personal, intransferible, no exclusiva y revocable, para visualizar los contenidos del Sitio Web estrictamente con fines informativos y no comerciales.
4.4. Reclamaciones por infracción
Cedrón Legal se reserva el derecho de ejercer las acciones civiles, administrativas y penales que correspondan ante cualquier infracción de sus derechos de propiedad intelectual e industrial, conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo N.° 822, el Decreto Legislativo N.° 1075 y demás normativa aplicable.
5. Condiciones de uso
5.1. Uso permitido
El Usuario podrá hacer uso del Sitio Web exclusivamente para los fines lícitos, informativos y personales que motivan su existencia. El uso del Sitio Web implica el compromiso del Usuario de actuar en todo momento conforme a la ley, la moral, el orden público, las buenas costumbres y las presentes condiciones.
5.2. Conductas prohibidas
Queda expresamente prohibido al Usuario:
- Uso ilícito o fraudulento: Utilizar el Sitio Web o sus contenidos para fines contrarios a la ley, la moral, el orden público o las presentes condiciones; o con finalidades fraudulentas, engañosas o lesivas de derechos de terceros.
- Daños a sistemas: Introducir, difundir o transmitir a través del Sitio Web virus informáticos, código malicioso, troyanos, ransomware, spyware, gusanos, bombas lógicas u otros elementos susceptibles de alterar, dañar o inutilizar sistemas informáticos, datos, archivos o equipos de Cedrón Legal o de terceros.
- Suplantación de identidad: Hacerse pasar por Cedrón Legal, sus abogados, empleados o colaboradores, o por cualquier otra persona física o jurídica, con fines de engaño o perjuicio.
- Extracción masiva de datos: Realizar scraping, crawling automatizado, minería de datos, extracción sistemática o cualquier técnica de recopilación masiva de contenidos del Sitio Web sin autorización expresa.
- Acceso no autorizado: Intentar acceder a áreas restringidas, sistemas, servidores, bases de datos o infraestructura tecnológica del Sitio Web mediante técnicas de hacking, fuerza bruta, inyección SQL u otros métodos.
- Transmisión de contenido ilegal: Enviar a través de cualquier canal del Sitio Web contenido que sea difamatorio, obsceno, abusivo, amenazante, discriminatorio, que infrinja derechos de terceros o que constituya spam o publicidad no solicitada.
- Desestabilización: Llevar a cabo acciones que puedan sobrecargar, dañar o perjudicar el funcionamiento técnico del Sitio Web, sus servidores o redes asociadas, incluyendo ataques de denegación de servicio (DDoS).
- Uso comercial no autorizado: Utilizar los contenidos del Sitio Web con fines comerciales, de reventa o de explotación económica sin contar con la autorización expresa y por escrito de Cedrón Legal.
5.3. Responsabilidad del Usuario
El Usuario será el único responsable de los daños y perjuicios que puedan derivarse del incumplimiento de las presentes condiciones, ya sean causados a Cedrón Legal, a terceros o a sistemas informáticos. Cedrón Legal se reserva el derecho de denegar el acceso al Sitio Web a cualquier Usuario que incumpla estas condiciones, sin perjuicio del ejercicio de las acciones legales que correspondan.
6. Limitación de responsabilidad
6.1. Veracidad y actualización de contenidos
Cedrón Legal realiza los esfuerzos razonables para que la información publicada en el Sitio Web sea veraz, actualizada y ajustada a la normativa vigente. Sin embargo, no garantiza la exactitud, integridad, vigencia ni adecuación de los contenidos a circunstancias particulares. El ordenamiento jurídico peruano es dinámico y los contenidos pueden no reflejar en todo momento las últimas modificaciones legislativas, reglamentarias o jurisprudenciales.
6.2. Decisiones basadas en la información
Cedrón Legal no asume ninguna responsabilidad por las decisiones adoptadas por el Usuario —ni por sus consecuencias económicas, legales, fiscales o de otra índole— con base en la información publicada en el Sitio Web, sin haber contratado previamente los servicios profesionales del estudio. El Sitio Web no sustituye la asesoría personalizada de un abogado.
6.3. Interrupciones y fallos técnicos
Cedrón Legal no garantiza la disponibilidad continua, ininterrumpida ni sin errores del Sitio Web. No será responsable de:
- Interrupciones, suspensiones, demoras o averías técnicas del Sitio Web o de los servicios de alojamiento web.
- Fallos en redes de telecomunicaciones, servidores de terceros o sistemas de acceso a internet ajenos al control del Titular.
- Daños derivados del uso de sistemas informáticos infectados por virus u otros elementos dañinos que pudieran afectar al equipo del Usuario.
- Pérdida de datos, información o sesiones de navegación atribuibles a causas ajenas al Titular.
6.4. Fuerza mayor
Cedrón Legal no será responsable por incumplimientos o retrasos en la disponibilidad del Sitio Web ocasionados por causas de fuerza mayor o caso fortuito, incluyendo desastres naturales, cortes de suministro eléctrico, conflictos sociales, actos de terceros malintencionados o disposiciones normativas de autoridad competente.
6.5. Contenido generado por usuarios
En caso de que el Sitio Web habilite en el futuro funcionalidades que permitan al Usuario generar o publicar contenido, Cedrón Legal no será responsable por dicho contenido ni por los daños que pudieran derivarse del mismo. El Usuario será el único responsable de la legalidad, veracidad y adecuación del contenido que publique.
7. Protección de datos personales
7.1. Marco normativo
El tratamiento de los datos personales recabados a través del Sitio Web se rige por:
- La Ley N.° 29733 — Ley de Protección de Datos Personales.
- El Decreto Supremo N.° 003-2013-JUS — Reglamento de la Ley N.° 29733.
- Las directivas y lineamientos de la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales (ANPD) adscrita al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
7.2. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos personales recabados a través del Sitio Web es Cedrón Legal S.A.C., con los datos de identificación señalados en la cláusula primera del presente Aviso.
7.3. Remisión a la Política de Privacidad
Las condiciones específicas del tratamiento de datos personales —finalidades, bases de legitimación, plazos de conservación, cesiones a terceros, transferencias internacionales y ejercicio de derechos— se recogen de forma detallada en la Política de Privacidad del Sitio Web, documento que forma parte integrante del presente marco normativo.
7.4. Derechos de los titulares
El Usuario tiene derecho a acceder, rectificar, cancelar y oponerse al tratamiento de sus datos personales (derechos ARCO), así como a solicitar la limitación del tratamiento o la portabilidad de sus datos, en los términos previstos por la legislación vigente. El ejercicio de estos derechos podrá realizarse mediante comunicación escrita dirigida a: jcedron@cedronlegal.com.
8. Cookies y tecnologías de seguimiento
El Sitio Web puede utilizar cookies, píxeles de seguimiento, balizas web u otras tecnologías similares con la finalidad de mejorar la experiencia de navegación, analizar el comportamiento del Usuario y, en su caso, mostrar contenido personalizado. Las condiciones detalladas sobre el uso de estas tecnologías se encuentran recogidas en la Política de Cookies del Sitio Web.
El Usuario puede configurar su navegador para rechazar o eliminar las cookies, si bien esto puede afectar al correcto funcionamiento de algunas funcionalidades del Sitio Web.
9. Comunicaciones electrónicas
9.1. Canal oficial
Las comunicaciones entre Cedrón Legal y el Usuario realizadas a través del Sitio Web o del correo electrónico institucional se rigen por la Ley N.° 27269 (Ley de Firmas y Certificados Digitales) y sus normas reglamentarias.
9.2. Confidencialidad
Las comunicaciones enviadas por el Usuario a Cedrón Legal a través del Sitio Web o por correo electrónico no tienen, por sí solas, carácter confidencial ni establecen relación abogado–cliente, salvo que exista un contrato de servicios previamente suscrito entre las partes y en los términos de dicho contrato.
9.3. Prohibición de spam
Queda prohibido el uso de los canales de contacto del Sitio Web para el envío de publicidad no solicitada, comunicaciones comerciales masivas o cualquier forma de comunicación que pudiera calificarse como spam, conforme a lo dispuesto en la Ley N.° 28493 (Ley que regula el uso del correo electrónico comercial no solicitado).
10. Enlaces a sitios de terceros
10.1. Exención de responsabilidad
El Sitio Web puede contener hipervínculos o enlaces a sitios web de terceros. Cedrón Legal no controla, supervisa ni asume responsabilidad alguna sobre el contenido, la política de privacidad, la exactitud, legalidad, calidad ni disponibilidad de dichos sitios externos. La inclusión de un enlace a un sitio de tercero no implica la aprobación, patrocinio, afiliación ni asociación de Cedrón Legal con dicho sitio o con sus titulares.
10.2. Recomendación al Usuario
Se recomienda al Usuario revisar los avisos legales, políticas de privacidad y condiciones de uso de los sitios web de terceros a los que acceda a través de los enlaces disponibles en el Sitio Web.
10.3. Enlaces entrantes
La inclusión de hipervínculos de terceros hacia el Sitio Web no requerirá autorización previa siempre que se realice con respeto a la integridad de los contenidos, sin alterar o suprimir ningún elemento del Sitio Web, y sin asociar el nombre, marcas o imagen de Cedrón Legal a contenidos de carácter ilícito, discriminatorio, difamatorio o contrario a la moral y el orden público.
11. Menores de edad
El Sitio Web no está dirigido a menores de edad. Cedrón Legal no recaba ni trata de forma intencionada datos personales de menores de dieciocho (18) años. En el supuesto de que un menor acceda al Sitio Web, será responsabilidad de los padres, tutores o representantes legales supervisar dicho acceso. Si Cedrón Legal tuviera conocimiento de haber recibido datos personales de un menor sin el consentimiento de sus representantes legales, procederá a su eliminación de forma inmediata.
12. Seguridad
Cedrón Legal adopta las medidas técnicas y organizativas razonables para garantizar la seguridad, integridad y confidencialidad de la información disponible en el Sitio Web y de los datos transmitidos a través del mismo, conforme a los estándares aplicables en la industria. No obstante, ningún sistema de transmisión de datos a través de internet puede garantizarse como absolutamente seguro, por lo que el Usuario asume los riesgos inherentes a la transmisión electrónica de información.
En caso de detectar cualquier brecha de seguridad o incidente que pudiera afectar a los datos del Usuario, Cedrón Legal actuará conforme a los protocolos establecidos por la ANPD y notificará al Usuario afectado en la medida en que la normativa vigente lo exija.
13. Modificación del Aviso Legal
Cedrón Legal se reserva el derecho de modificar, actualizar o revisar el presente Aviso Legal en cualquier momento y sin previo aviso, con la finalidad de adaptarlo a cambios normativos, jurisprudenciales, técnicos o de práctica profesional. La versión vigente del Aviso será siempre la que se encuentre publicada en el Sitio Web, con indicación de la fecha de última actualización.
Se recomienda al Usuario revisar periódicamente el presente Aviso. El uso continuado del Sitio Web con posterioridad a la publicación de cualquier modificación implicará la aceptación tácita de los nuevos términos.
14. Nulidad parcial
Si cualquier disposición del presente Aviso Legal fuera declarada nula, ineficaz o inaplicable por autoridad judicial o administrativa competente, dicha declaración no afectará a la validez ni exigibilidad del resto de las disposiciones, que continuarán vigentes en la medida permitida por el ordenamiento jurídico.
15. Legislación aplicable y jurisdicción
15.1. Ley aplicable
El presente Aviso Legal, así como cualquier controversia, disputa o reclamación que pudiera derivarse del acceso o uso del Sitio Web, se regirán e interpretarán conforme a las leyes de la República del Perú, con exclusión de sus normas de conflicto de leyes.
15.2. Sumisión a jurisdicción
Para la resolución de cualquier conflicto derivado de la interpretación, cumplimiento o incumplimiento del presente Aviso Legal, las partes se someten expresamente, con renuncia a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, a la jurisdicción y competencia de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Trujillo, departamento de La Libertad, República del Perú.
15.3. Normas de referencia
Sin perjuicio de lo anterior, son de referencia principal en la interpretación del presente Aviso:
- Código Civil del Perú (Decreto Legislativo N.° 295)
- Código de Protección y Defensa del Consumidor (Ley N.° 29571)
- Ley de Protección de Datos Personales (Ley N.° 29733)
- Ley sobre el Derecho de Autor (Decreto Legislativo N.° 822)
- Ley de Propiedad Industrial (Decreto Legislativo N.° 1075)
- Ley de Firmas y Certificados Digitales (Ley N.° 27269)
- Ley General de Sociedades (Ley N.° 26887)
16. Contacto
Para cualquier consulta, reclamación, solicitud de autorización o comunicación relacionada con el presente Aviso Legal, el Usuario podrá dirigirse a Cedrón Legal a través de los siguientes canales:
Correo electrónico: jcedron@cedronlegal.com
Teléfono: +51 902 755 813
Domicilio: Avenida Husares de Junín N.° 1188, Trujillo, La Libertad, Perú
Cedrón Legal se compromete a dar respuesta a las comunicaciones recibidas en el menor plazo posible, y en todo caso dentro de los plazos legalmente establecidos cuando se trate del ejercicio de derechos reconocidos por la normativa vigente.